A Black parent and a Latino friend cook with a child in a bright kitchen as they season leafy green