The sound is generated by vibrations in the bat, primarily the barrel, and the transfer of energy from the collision to the bat's structure.