A drone glides steadily along the narrow strip of Miami Beach, revealing rows of oceanfront hotels and condos bordered by pale sand and calm